ساندور فيرينزي المحلل النفسي المجري |
ترجمة و اعداد : ف. محمد أمين
ساندور فيرينزي
"حادثة باليرمو"
ولد ساندور فرانكل Sándor Fränkel في 7 يوليو 1873 في Miskolc وتوفي في 22 مايو 1933 في بودابست ، وهو طبيب أعصاب ومحلل نفسي مجري. عضو في جيل التحليل النفسي الأول ، وكان مؤسسًا في عام 1913 لجمعية التحليل النفسي المجرية. اعتبره فرويد لأول مرة على أنه "وزيره ونائبه السري" ، ونُبذ من مجتمع التحليل النفسي في عام 1932 ، قبل إعادة تأهيله في الثمانينيات ، ولا سيما بفضل مايكل بالينت الذي ترجم إلى الإنجليزية ونشر أعماله الفنية.
سيرة شخصية
ولد ساندور فيرينزي Sándor Ferenczi في 7 يوليو 1873 في Miskolc ، شمال شرق المجر ، ابن Bernát Fränkel ، وهو بولندي من أصل يهودي ولد في كراكوف ، والذي وصل في سن 18 الي المجر ، و Rose Eibenschütz ، البولندية الأصل أيضًا . وهو الابن الثامن من اثني عشر اخا. كان والدها بائع كتب وناشرًا لكتابات وطابعات وطنية. وكانت عائلة "Magyarise" اسمه عام 1879 ، عندما كان عمره ست سنوات . التحق بالمدرسة الثانوية البروتستانتية في ميسكولك حيث كان طالبًا مجتهدًا . توفي والده عام 1888 وتولت والدته أعمال العائلة . درس الطب من عام 1891 في فيينا ، حيث أقام مع عمه و شقيقه الأكبر ، Zsigmund ، مهندس كيميائي بالقرب من فيينا وزميل زوج ميلاني كلاين . تخرج عام 1894 وأدى خدمته العسكرية ، ثم انتقل إلى بودابست ، حيث عمل كمتدرب في مستشفى سان روش في بودابست ، ثم في عام 1900 ، أصبح طبيب أعصاب في منزل إليزابيث الفقير . افتتح عيادته ونشر مقالات إكلينيكية في مجلة Gyógyászat ، التي حررها الطبيب ميكسا شاتشر وأخرجها لاحقًا لاجوس ليفي ، أحد مؤسسي جمعية التحليل النفسي المجرية. مقالته الأولى ، التي نشرت عام 1899 ، بعنوان "الأرواحية" . أثناء قراءة كتاب تفسير الاحلام في عام 1893 ، بهدف الإعلان عنه في Gyógyászat ، تخلى عن مراجعته ، معتقدًا أنه لا يستحق ذلك.
مستشفى سان روش ، بودابست |
قرأ فيرينزي أعمال كارل غوستاف يونغ ، Diagnostische Assoziation Studien ، ودعى مؤلفه إلى بودابست في 3 مايو 1907 . ثم التقى فرويد في فيينا ، مع يونغ في 2 فبراير ، 1908 . في 28 مارس ، عقد فيرينزي مؤتمرًا حول "العصاب" في ضوء بحث فرويد والتحليل النفسي ، المخصصين لجمهور من أطباء الأعصاب ، حيث يعتمد على نظرية فرويد والأسلوب اليونغي لربط الأفكار . نشر نصوص التحليل النفسي في المجلة الأدبية Nyugat التي أسسها Ignotus عام 1908 وهو رئيس تحريرها. فيرينزي يلقي عدة محاضرات في دائرة غاليليو. حافظ على مراسلات مكثفة مع فرويد ، من 1908 إلى 1933 ، باللغة الألمانية. شارك في الاجتماع الدولي الأول ، تمهيدًا لإنشاء جمعية التحليل النفسي الدولية ، في سالزبورغ عام 1908 ، وقدم عرضًا حول تعليم الأطفال ، "التحليل النفسي وعلم أصول التدريس" . أصبح عضوًا في جمعية فيينا للتحليل النفسي وإجراء التحليلات . رافق يونج وفرينزي فرويد إلى الولايات المتحدة ، كجزء من دعوة من جامعة كلارك في ووستر ، ماساتشوستس ، التي نظمت سلسلة من المحاضرات بمناسبة عيد ميلاده العشرين في يوليو وسبتمبر 1909 .
منذ ذلك الوقت ، أراد فيرينزي إنشاء جمعية مجرية للتحليل النفسي ، كما قام بإعداد جمعية دولية ، من المقرر عقدها في المؤتمر الدولي في نورمبرج في 30 و 31 مارس 1910 ، والتي أصبح كارل يونج أول رئيس لها. يونغ ، "الابن الأكبر" و "غير اليهودي" هو سويسري ، وبالتالي فإن انتخابه يجعل من الممكن الحد من تأثير مجموعة فيينا ، التي يعطي فرويد التوجيه لألفريد أدلر . يقدم فيرينزي في نورمبرغ مؤتمرا بعنوان "تاريخ الحركة". يقارن حركة التحليل النفسي بالعائلة ، "حيث لا يملك الأب سلطة عقائدية ، ولكن فقط تلك التي تمنحها له قدراته وأفعاله" (22) ، بينما يستبعد فرويد نفسه من التوجيه الرسمي ، مع الاحتفاظ بالسيطرة . عهد فرويد إلى فيرينزي وأوتو رانك بهيئة تحرير Internationale Zeitschrift.
"حادثة باليرمو"
في أغسطس 1910 ، أقام فرويد وفرينزي في باريس ، ثم في سبتمبر ، سافروا إلى إيطاليا ، إلى روما ونابولي وسيراقوسة وباليرمو ، المحطة الأخيرة ، حيث نشأ خلاف بين الرجلين: بينما كانا يخططان للعمل معًا في جنون العظمة ، وهو موضوع كتب عنه فيرينزي بالفعل مقالًا ، يقترح فرويد أن يقوم فيرينزي بتدوين ملاحظات حول شرحه لمذكرات أحد مرضى الأعصاب بقلم دانيال بول شريبر. يرفض فيرينزي وظيفة السكرتير ويقرر فرويد العمل بمفرده خلال الفترة المتبقية من إقامتهم. سيشير فيرينزي بانتظام إلى "حادثة باليرمو" لاستحضار ما يعتبره "سوء تفاهم مستمر" بينه وبين فرويد والذي يشكل ، وفقًا لإيف لوغرين ، "الاختبار ، بعد ذلك البناء ، لـ" صدمة أساسية " ، بينما فرويد ، عندما يربط رحلته إلى إيطاليا بكارل يونغ ، يستحضر "الموقف الطفولي" لفرينزي تجاهه. تردد صدى كلمات فرويد من قبل العديد من المحللين النفسيين المعاصرين. ومع ذلك ، فإن هذه الصورة المخففة القيمة لفيرينزي تم تحويلها إلى نسب نسبية من قبل بعض المؤلفين.
تم إنشاء "اللجنة السرية" في عام 1912 ، بناء على اقتراح إرنست جونز ، بعد رحيل فيلهلم شتيكل وألفريد أدلر من الدائرة الفرويدية ، وتوقعًا للانفصال عن كارل يونج نهائيًا في عام 1913. بالإضافة إلى جونز تضم اللجنة في هذا التاريخ Sándor Ferenczi و Otto Rank و Hanns Sachs و Karl Abraham ثم Max Eitingon في عام 1919 .
معضلات الحب
يتأرجح فيرينزي في جزء كبير من حياته بين علاقتين رومانسيتين لا يستطيع الاختيار بينهما: جيزيلا بالوس وابنتها إلما. هو منخرط في علاقة مع Gizella Pálos ، التي كانت تنتمي إلى الدائرة العلائقية لعائلة فيرينزي في Miskolc عندما كان طفلاً وتزوجت حديثًا. التقيا فيرينزي كشخص بالغ في عام 1909. فيرينزي يبلغ من العمر 36 عامًا وهو أعزب ، وجيزيلا ، التي كانت تبلغ من العمر 44 عامًا ، متزوجة ولديها ابنتان ، إلما ، 22 عامًا ، وماجدة ، 20 عامًا ، التي تزوجت من لاجوس ، وهو شقيق أصغر لفيرينزي في ذلك العام. بدأ فيرينزي وجيزيلا بالوس علاقة رومانسية ، وفي عام 1910 ، زار الزوجان فرويد في فيينا ، 29 برفقة إلما التي حللها فيرينزي نفسيًا ، ثم أرسلها لفرويد لتحليلها نفسيًا في يناير 1912. عادت إلما إلى بودابست بعد ستة أشهر وأخذها فيرينزي. مرة أخرى في التحليل . سيغموند فرويد من جانبه نشط للغاية في تطوير هذه العلاقة ، فهو يوافق على تحليل إلما ، وينصح فيرينزي بالزواج من جيزيلا ، والذي لن يتوقف عن لومه. قرر فيرينزي الزواج من جيزيلا في عام 1917 ، ووافق الأخير على الزواج منها في عام 1919 ، بعد طلاقه ، وليس بدون طلب موافقة إلما سابقًا. يحلل فيرينزي تحوله السلبي تجاه فرويد ، مما دفعه إلى التخلي عن الاتحاد مع الشابة ، إلما ، التي كان من الممكن أن تمكنه من إنجاب أطفال من أجل اتحاد معقول مع جيزيلا ، لصالح "ترحيب التفاهم" الذي يمنحه هذا .
إنشاء جمعية التحليل النفسي المجرية
أنشأ ساندور فيرينزي في عام 1913 جمعية هنغارية للتحليل النفسي. تضم المكتب استفان هولوس ، ولايوس ليفي ، وساندور رادو ، وهوجو إيغوتوس وأنتون فون فرويند . تمت القطيعة بين فرويد وكارل يونغ ، "الابن الأكبر" في عام 1913. استقال يونج من رئاسة الجمعية الدولية للتحليل النفسي في العام نفسه ، وحل محله كارل أبراهام.
عندما قرر إرنست جونز القيام بتحليل تعليمي ، قام بذلك في بودابست ، مع فيرينزي ، في يونيو ويوليو 1913 . تقوم لو أندرياس سالومي أيضًا برحلة إلى بودابست لمقابلة فيرينزي.
الحرب العالمية الأولى
تستضيف الأكاديمية المجرية للعلوم المؤتمر الدولي للتحليل النفسي في عام 1918
تم تعيين ساندور فيرينزي لأول مرة كطبيب مساعد في الجيش الإقليمي في يوليو 1914 ، حيث منعه سنه من إرساله إلى الجبهة ، ثم تمت تعبئته وإدماجه كطبيب عسكري في سلاح الفرسان في بابا في نهاية العام. إنه يتعامل مع عصاب الحرب. عمل على عمل كان من المقرر نشره تحت عنوان Thalassa في عام 1924 . تم نقله إلى مستشفى Maria-Valéria في بودابست في عام 1916 ، حيث كان مسؤولاً عن خدمة طب الأعصاب التي تتعامل مع عصاب الحرب ، وهو موضوع عقد حوله مؤتمرًا أمام أطباء المستشفى ، نُشر في Zeitschrift ، حيث كان يعتبر أن سببًا مؤلمًا لعصاب الحرب له علاقة بالصدمة النفسية. كما يستأنف عمله كمستشار طبي بالإضافة إلى ممارسة التحليل النفسي في الممارسة الخاصة. حصل على إذن في منتصف يونيو 1916 مما سمح له بالذهاب إلى فيينا لإجراء تحليل لمدة ثلاثة أسابيع مع فرويد ، بمعدل جلستين في اليوم ، ثم تحليل ثالث لمدة أسبوعين بمعدل ثلاث ساعات في اليوم. تتيح المراسلات المنشورة للرجلين إعادة تكوين عناصر منها.
في عام 1917 ، اتخذت فيرينزي أخيرًا قرارًا بالزواج من جيزيلا بالوس ، بمجرد حصولها على الطلاق. تنتحر فتاة صغيرة كان لديه في التحليل ، رغم أنه رفض موعدها في اليوم السابق استأنفت جمعية التحليل النفسي الهنغارية اجتماعاتها ، التي توقفت بسبب الحرب ، وعُقدت أولى اجتماعاتها في أبريل 1918 . وانضم إليها أعضاء جدد ، ولا سيما إيمري هيرمان وجيزا روهايم وميلاني كلاين. قضى أوتو رانك بضعة أشهر في المجر ، ونظم الرجلان المؤتمر الدولي الخامس ، في 28 و 29 سبتمبر 1918 ، في بودابست ، وحضره محللون فقط من النمسا وألمانيا والمجر ، 42 مشاركًا ، إلى جانب فرويد وأوسكار فيستر وإدوارد. كلاباريد ، فيكتور توسك ، ثيودور ريك. Dezső Kosztolányi يكتب مقالاً بعنوان "سيجار فرويد" . تم تعيين فيرينزي رئيسًا للجمعية الدولية للتحليل النفسي ، وهو المنصب الذي شغله من سبتمبر 1918 إلى أكتوبر 1933.
يتبع ...
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق