ترجمة : ف. محمد أمين / التحليل النفسي اليوم
يونغ وفرويد . لقد ربط التاريخ ارتباطًا وثيقًا بهذين الشخصين اللذين قاما بالكثير من الفحص للعقل في أوائل القرن العشرين في أوروبا ، لكن الارتباط البسيط بين أسمائهما يكذب علاقة أكثر تعقيدًا بكثير بين الرجلين أنفسهم. في الجزء العلوي من المنشور ، يمكنك رؤية الرسالة التي كتبها سيجموند فرويد ، والد التحليل النفسي ، إلى كارل جوستاف يونج ، مؤسس علم النفس التحليلي ، من أجل إنهاء هذه العلاقة تمامًا. "في البداية رأى فرويد في يونغ خليفة قد يقود حركة التحليل النفسي إلى المستقبل ،" كما تقول تعليقات أمين المعرض على موقع مكتبة الكونغرس على شبكة الإنترنت ، "ولكن بحلول عام 1913 ، توترت العلاقات بين الرجلين.
بينما يدعي فرويد في رسالته أنه "من غير الصحيح بشكل واضح" أنه يعامل أتباعه كمرضى ، نجد في نفس الرسالة أنه يشير إلى "مرض illness " يونغ. يسميها فرويد "اتفاقية بيننا نحن المحللين لا يحتاجها أحد منا ليشعر بالخجل من عصابه. لكن شخصًا (يقصد يونغ) يستمر في الصراخ بأنه طبيعي بينما يتصرف بشكل غير طبيعي ، يعطي أرضية للشك في أنه يفتقر إلى البصيرة في مرضه. وبناءً على ذلك ، أقترح أن نتخلى عن علاقاتنا الشخصية تمامًا ".
يتابع : " لن أفقد شيئًا من ذلك ، لأن رابطتي العاطفية الوحيدة معك كانت عبارة عن خيط رفيع طويل - التأثير المستمر لخيبات الأمل الماضية - ولديك كل شيء لتكسبه ، في ضوء الملاحظة التي أدليت بها مؤخرًا تأثير العلاقة الحميمة مع الرجل على حريتك العلمية ". هذه العلاقة ، كما كتب ليونيل تريلينج في مراجعة للمراسلات بين سيجموند فرويد وسي جي. يونغ ، "كانت بدايتها المشرقة في عام 1906 وانتهت نهايتها المريرة في عام 1913 ،" عندما كتب فرويد هذه الرسالة. "لم يكن فرويد ويونغ جيدين لبعضهما البعض ؛ جعلهم ارتباطهم عرضة للمواقف الخاطئة والنغمات الغامضة. [...] الاختلافات الفكرية والمهنية بين الرجلين ، عميقة كما أصبحت في نهاية المطاف ، ربما لم تكن بحد ذاتها قد أحدثت انفصالًا جذريًا كما حدث لو لم تعزز النزاعات الشخصية نزعتهم إلى الاغتراب ". فقط دراسة مقارنة لأساليب فرويد ويونغ من شأنها أن تسفر عن فهم كامل لأدوارهم في النضال من أجل روح التحليل النفسي. ولكن على مستوى أكثر أساسية ، لا يعتبر هذا الانهيار الأول أو الأخير ، في أي مجال من مجالات المساعي البشرية ، لخلافة مفرطة التحديد بين أحد الشخصيات البارزة ومن يحميه المحتمل - على الرغم من أنها قد تعتبر واحدة من أكثرها بلاغة. منها موثقة.
المصدر : هنا
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق